告白します。 今日パチンコ屋で１０００円分が入ったカードを拾いました。 一旦換金して財布に入れてしまいました。 が、怖くなり自分で再び１０００円分のカード

パッキーカード(かな？)はどの台で使われてたか履歴が残ってて、もし落とし主が気づいて届け出たら、あなたが換金したのも調べればわかります。
落とし主が気づいてないことを祈りましょう。
もし落とし主が届け出て、あなたが換金したところが防犯カメラに映っていたとしても、あなたが千円のカードを届けたところも映っているのだから情状酌量してくれると思いますよ。
恐らくなにもなく終わるでしょう。

万一次来店時に何か店員に聞かれたら正直に話せば許してもらえます。
ばれてからの弁償とばれる前の弁償とでは雲泥の差があります。