子どもを作りたくないと夫婦双方の両親に伝えたら揉めて気まずくなりました。経済的にも時間的にも余裕はあり、子どもが嫌いではないですが、単にめんどくさくて産むの

どっちもどっちだな。
主さんの言い方が悪いし、それはお母さんが怒っても仕方ないと思います。
「子育ては人生の無駄」って言葉は絶対に言ってはいけない言葉でしょ。
主さんを産み育てたお母さんの人生を否定してるのと一緒ですから。
主さんはそう思っていなくても、そう思われる可能性だってあるんだからさ。

「この前はごめん。実は病院で子供できにくいって言われちゃって。だからこの前はムキになって思ってもいないこと言っちゃった。子供催促されるの辛いんだよね」ぐらい言って仲直りしなよ。
そしたら陰湿なことはしなくなるんじゃない？