自分は中間管理職に着いてます。 部下の1人の女性社員が自分には、お客さんや仕入先さんの前でない限り、敬語を使いません。 返事だけは、「はい」を使ってます

人それぞれだから難しいですよね
私は面倒なので上下、横、と全員敬語
あなた様のように迷う、とあれだし、私個人はそうしてます

世の中は色々な人がいるからその世界観によりますよね
その元不良の人、も敬語使わなくて良さそうな人には使わなくて、舐めた相手だと相手にもしない、とか結構めちゃくちゃです、おいおい、とよく思いますが、まだ年齢が若いので容認してます

その人がどんな人なのかはみてみないとわからないですね、、、

会社にもよりますよね
上下関係を徹底してるとことか、そうでないとことか
お客様と直接関わる仕事なのか、そうじゃないのか、とか、、、ケースバイケースもある