なんで社会に出たって集団生活なんてしないのに、わざわざ学校で仲良しごっこしなきゃいけないんだ。もちろん社会に出て全く集団生活性がないって訳じゃないけど、基本的に

もっと簡単な理屈です
お魚養殖するのに、牛育てるのに個室用意します？
広々とした個室にした方がいい味になるのかもしれませんけど、手間すぎます

教育の必要性は認められますか？学校教育とは、稚魚の育成子牛の飼育です
これから社会に出て行くための飼育です
純粋に教育をするのにかけられる手間の問題です
いじめ、孤立、フォローしなきゃいけない人がでるという集団生活における問題と
個別に親だけに教育を任せて起きる問題を天秤にかけて、集団養殖の方がマシと判断されているだけです
ですが、何事も「奇麗事」にしたいのが人間ですので「仲良くね」という条件がついているんですよ