素直な意見お願いします。友達にもらったプレゼントが気に入らないです。値段や物ではなく選んでくれたという気持ちに対して感謝すべきだというのは分かっているのですが、

何かモヤモヤする気持ちわかります、すごく。私もどちらかというと相手の事を考えて喜んでくれる様なプレゼントを選びます。
主さんからみたら使わない、いらないプレゼントだったかもしれませんが、全く適当に選んだ訳ではないかもしれませんよ。これはセンスの問題もあると思います。
次からは不公平感がないように予算を同じにしたり、ある程度欲しい物をリサーチするのもいいかもしれませんね。