飼い猫が昨日行方不明になりました。警察や探偵など連絡をしました。そこで戻ってくるかもしれないからと言われましたが、マンションでもその可能性はありますか？

猫の縄張りは半径300m以内と聞いたことがあります。

私のかかりつけの獣医の先生が飼っている猫が迷い猫になった時、ご自宅マンションの自転車置き場の隅で自転車のカバーの下に隠れて小さくなっていたそうです。
（ずっと完全室内飼育だったので外に出たものの怖かったみたいで。）
意外と身近にいると思います。
とりあえずお住いのマンションをくまなく探してみてはどうでしょうか？
一目につかないところに隠れている場合もあるようですよ。