30代半ばにして初交際している者です 彼女があまりにも失礼な事をしていて（報連相すらまともしてくれないので色んな人を心配させたりする等）一向に直さないその場で

距離を置くとは、簡単に言うと会わないけど他の異性と遊ぶなよ？お前との付き合い考えさせてもらうわ！
と言うことじゃないでしょうか？そんな事しても性格は変わらないので意味はないと思われますよ。

これは批判では無く意味がないですよ。
浮気したとか、何かお互い付き合う事を考え直したいから距離を置く。やっぱいお前しか居ないと離れてわかったと戻る事はあるかもしれませんが、主さんの場合は違うと思います。両方がお互い何か折れないとね、、

私なら距離を置くなら別れますね汗