大学一年生です。 自分はとある国公立の語学系の学部に所属しており、ドイツ語を専攻しています。（大学特定防止のため詳しくは書けません。ご了承ください。） つい

たぶん、ですが。
大学の語学系でドイツ語選考をしていたとしても、それでドイツ語でビジネスをするにはとても及ばないと思いますよ。
逆を言えば、ドイツ語にこだわる必要はないということ。
さらに言えば、ドイツ語は稚拙でも、国際経験があったり国際経済に詳しい人が、主さんの目指すドイツ資本の企業に簡単に切り込んできたりしますよ。
文系は、大学の専攻がそのまま仕事で通用すると思わない方がいいです。
その選択にこだわると、枠を狭めます。

仕事に必要なことは、就職してから嫌というほど叩き込まれます。
なので主さんも、逆に、ドイツ語に拘らず色々な可能性も探してください。
もちろん、冒頭でおっしゃっている英語を生かした仕事でにも、じゅうぶん食い込んでいけるのではないでしょうか。