先日、左胸の違和感で病院に行き乳房?の組織を取ったり色々な検査をして、医師には葉状腫瘍だろうという事で検査結果が出る日に親と一緒に来て下さいと言われました。

男性だと、たぶんピンときてないでしょうね。
悪性だった場合の予後の情報とかも全く知識がないでしょうし。

ただ同棲云々を別にしても、この先手術等で家族の同意が必要な場面がないとも限りませんし、何か処置が必要なら、結婚しない限りは家族のいる地元の病院にかかるようにしておいたほうがいいでしょうね。

職場復帰については、私なら良し悪しに関わらず、そんなに長くは休まないかなと思います。
なんとなく気が急くような気がするし。