マッチングアプリで２週間ほど連絡をとり続けている男性と再来週にお会いすることになりました。お互いアラサーです。 私と彼の住んでいる場所は、車で2時間強

お互い初対面ではあるけど車社会の地域なら車で移動するしかないわけで、決して軽いなんて思わないですよ。
男性の方も分かっててバスで来るんでしょうから。

ビデオチャットでの印象が悪くなかったのならそこまで卑下せず普通に車でデートしてください。
雪に慣れてない人は本当に行き道が怖いんです。
せっかくの日に自分の運転でもしもの事があったら申し訳ないと言う気持ちでしょうから、あなたが車を出す事に躊躇いを感じる必要はないです。