お母さんの事です。以前から長すぎる髪をバッサリ切るように言われたり、制服ファッションで、外出すること禁止と言われてました.でもお母さんも昔履いていたミニスカート

母親が止める言い分が理由になっていませんね。だらしないとか最低な格好と言うのもお母様の主観でしかありません。
学校から注意されないのであれば許容範囲なのでしょう。

躾と称して自分の意向に沿わせる親は少なくありません。
お父様に何処までの長さなら良いのか、母親が騙しうちして娘を傀儡化させる事についてどう思うかお話されてみては？
お父様が主さんの気持ちを理解してくださるみたいですし、お互いの意向を擦り合わせた上でお母様にも守らせる方が良さそうです。

ただしお父様にはお母様の意見も聞いた上で、その意見に正統性があるかを大人の目線で確かめた方が後腐れもないでしょう。