友達が万引きしていました　塾の自習室にオフィスグリコがあって、100円を入れてお菓子や飲み物を買えます　友達が「いま100円玉持ってないからいいよね」「今度お金

お金が足りないなら、その時点で塾側は気づきますよ。
グリコのオフィスお菓子BOXは、グリコ配達の方が代金引換にお菓子を置いていくので、お菓子の金額が合わなかったら取引が出来なくなります。
金額が合わなければ当然、塾側に不足金額を請求をし支払ってもらっているはず。
余りにも続くようなら、塾の開始時間に講師からグリコオフィス利用者で未払いの人が居ると注意が有るだろうし、また、親御さんにグリコオフィス未払いについての手紙がきますよ。
だから、良かれと思って友達に注意をしなくても良いと思います。友達は主が見ていないところで支払っているかも知れませんよ。
もぅ少し様子をみましょう。
下手に注意をして主の勘違いが元で、友達との関係が悪化しかねないですよ。