もう嫌だ。死ねば楽になるかな？

あなたのお住まいの地区に【生健会】というのがあると思います。そこへ相談に行かれてみてはどうですか？保護を受けれたら治療費用もラクになりますし、役所は何かと理由をつけて保護を受けさせない様にしてますが、生健会の人はあなたと一緒に区役所に行って役所の人とちゃんと話してくれます。
やはり１人で行くと追い返されてるケースが残念ながら多いですからね。
娘さんの事も心配ですが、まずは少しでも生活が安定すればあなたの気持ちも変わるのではないですか？