中間管理職をしています、２年目になりましたが自分の力が足りない事(マネージメント、教育、指導、決断力等)を多々感じて自分が今の立場から降りたい気持ちが強いです。

＞性格的に向いていないと感じてしまいます。

これが答えな気がします。どんなに上手なサッカー選手も、監督にジョブチェンジしたらうまくいかなかったり、逆も然り。仕事をすることと、人を管理することはまた別の性質を伴った事柄ですからね。リーダーになりたい、人に指示したい、従わせたいなど、「人の上に立ちたい」って野心などがある人が結果うまくやっていけるような気がします。いい意味で。
だから、個人プレーが好きならそれでいい気がします。あなたの性質に合わない生き方をしているから毎日辛いのかと思います。