↓父親にこの文章送ってもいいですか？ あと貴方に私の気持ち分かる訳がないのよ。 父の名前　母親の名前 　○○　と　○○　　の娘に産まれてき

送っても良いと思いますけど、それを送ったところで何かメリットがあるとは思いませんでした。
もし、それで主さんの気が少なからず晴れるのであれば、それはそれで良いのではないでしょうか。

判断するにあたっては、「あと〜」と書き出されましても、回答者としてはその前の話がわからない。

経験したことがないから分からないというのは仰る通りだと思いました。
普通というのは主さんの普通であって、統計的に裏付けるデータがあるわけでも、他の人がそうしなければならないという事もありません。
申し訳ないと思っているかどうかは別として、そう思っているように感じられないのならそれで結論付けた方が良いと思いました。
そう思っていないのだから、「ごめんなさい」と言ったかどうかなんて気にする必要もないし、謝らなくても良いと思います。
どうせ反省もしないでしょうし、主さんに言われて何かを学ぶという事もないでしょう。
今後、しっかりすることもないでしょうし、期待できる事も何もないので、嫌なら主さんが父親を見捨てて別の人生を歩んだ方が良いと思いました。