自己都合により２週間も休んで、変わりにその人の仕事を私がする事になったのに、復帰した際に挨拶もありませんでした。 今の時代はこれが普通ですか？ 同じ職場で嫌

普通と言うか、その人はそういう人なんだなって事です。
個人的にそれが普通云々は職場の雰囲気や人間関係によるので明言は出来ませんし、他がこうだからその方もこうするべきと言う話でも無いと思います。

何か言うことは？と主さんが伝えた事でお礼の強要になってしまいましたね。強要をしてしまった以上、相手の捉え方次第ではそう言ったレッテルを貼られても仕方ないかとは思います。