｢お前がやったイジメの反省文を書いて、全校生徒の前で発表してから転校しろ｣ 小4のうちの子はイジメをしていて転校する予定です　 申し訳ないし、転校す

他の児童が可哀想？
反省していたら、もう二度としないためにはとか、今後の注意喚起になるようなこと、書けませんか？

厳しい言い方ですいません。
反省文て、ゴメンナサイと書くだけじゃダメだと思います。謝罪文じゃないんで。
何がいけなかったのか、何を改めなきゃいけないかって謝罪と反省がセットでないと。
少なくとも、書かせることに意味はあると思いますし、最低限、それを求める先方に渡すくらいはした方がいい。
発表は、先生たちとも相談して、状況次第だと思います。