この発言って許せますか？ 彼氏とドライブデート中にたまたま目の前を若いカップルが横切りました。自分達よりも若いカップルで彼女さん側が彼氏さんにベタベタくっつい

今までその他に気になることがなかったのなら別れるまではしなくとも、警戒心は上げるかな。
女性としては引きますよね。そもそも主さんのコメントに対する返事としてズレてるのが怖い。例えばネガティブコメントにしても「あんなにベタつかれたら歩きにくそうw」とか「あそこまでベタベタされるのは俺は苦手だな」とかならまだわかるんだけど、男側に好意はなく体目当てっていう前提の発言なのが怖い。

でも彼氏に寄り添って考えてあげるのならば、彼氏にとってその彼女さんが苦手なタイプの女性であったり露出度が高くヤリ●ンに見えたりしたのであれば、そのような目で見てしまった気持ちも男性目線で考えるとわからないでもないかな。翻訳すると単純に「あの女エッロw」って言いたかっただけなんだけど主さんの手前そうは言えなくて変なコメントになっちゃっただけかなと。