女友達の手紙の最後に｢仲良くなれて良かった。大好きだよ！！｣と書かれていました。これは、どういう意味で捉えたらいいですか……？高3男です。

わかりません、としか言えませんね
さらりと書いたふうを装って、実は渾身の告白なのかもしれない。内心ドキドキしながらあなたのリアクションを待ってる可能性はある
でも、女って、「こういう言動したらかんちがいさせちゃうからやめとこう」という脳内のフィルターみたいなものが無い人、簡単に言うとアホ、もいっぱいいるのでね、、
もし気になるのなら、「この前の言葉、そのまんま受け取っていいの？オレ、キミのこと異性として好きになりそう」と言うなり、「この前前の言葉みたいなこと言われると好きになっちゃいそうだから、その気がないのならそういうこと気軽に言わないで欲しい」ときっちり伝えましょう