私は中１で、吹奏楽部で打楽器のパートにいるのですが、一つ上の先輩と、同級生で同じ打楽器パートのAさんが全然楽器を練習しません。別の部屋へ行き、遊ぶか彼氏といちゃ

他の話は全て関係なくて、本当に入りたかったのが美術部ならそうしたら良いと思いました。

>担任は部活を途中で辞めるな

そんなに言うなら、最初から十分に確認したり、勧誘自体禁止すべきじゃないですか。
途中で辞めることや転部することのデメリットについての説明がなかったのは、重要事項に関する説明が不十分だったのではないのか？と責任追求していいと思います。

親が水商売かどうかは関係ないし、成績が悪いかどうかとその部員の行動は関係ない。
ただ、その行動がおかしいというだけです。