友人が不倫してます。 25年以上仲のいい幼なじみの男の子で、結婚して子供もいますが家庭崩壊ぎみぽいです。 奥様と折り合いがつかず家庭内が冷えきっているら

LINE履歴が残るので、貴女がも不倫相手のひとりだと誤解されるかもしれませんよ。

いくら幼馴染でも聞かされても困る話です。
幼馴染ということで、家族みたいな感じで話してきているのかもしれませんが、
彼の問題に巻き込まれることを考えると、疎遠にしてもいい話です。

彼には、
「今まで幼馴染で家族にも似た感じの友人としていたけど。最近の話は、聞くに堪えられない
ものばかりです。奥さんと揉めていた頃までは、頑張って欲しいと思っていたけど。
今は、とても聞く気になれないような話ばかり。
堪忍袋の緒が切れそうです。
私は不倫するような友人とは、付き合いきれません。今、既婚者と知らずにいる女性は、
気の毒です。いつの間にか人を騙すような人になってしまって残念に思います。
今後その手の話は聞きたくありませんので、連絡はこれまでにお願いします」
という形で終わらせるというのは、どうですか？

上記は文章がまとまっていないと思いますので、貴女の言葉で
誰が読んでも自分が巻き込まれないような文章で書いてみてはどうですか？
（特に自分はただの幼馴染、ただの長年の友人というところ）
浮気がバレて離婚問題になった時に、LINEを読まれても無関係という証拠になるよう。