子どものランドセルのことで親と揉めてます。わたしの親は絶対自分たちが買う、何があっても譲れない、一緒に買いに行くと言います。義両親はお金は出すから好きなの選んで

昔なら旦那親と同居が一般的で、こういうお祝いの時は、嫁の実家から(お雛様とかでも)するもんだっていう風習が、田舎の方ではありました。うちも結婚した時は、嫁側である私の親が色々しなくちゃ！って感じで張り切ってましたが、そういう風習からきてるものですか？
それとも、ただただ孫に良い顔したくて、義親と差をつけたくての、自分達が出す！ですか？
前者の理由で、風習へのこだわりを変えれないなら、義親に話せばわかってくれると思います。一緒にランドセル見に行く話はしなくてもいいです。義親には勉強机など何か別の大物を買ってもらったらどうですか？　そうすればどちらも、おじいちゃんが買った！で満足すると思います。
後者ならば、私なら親にハッキリ言います。お母さん達が孫に買ってあげたいように、あちらのお母さん達も買ってあげたい気持ちは同じ。それを向こうからお金をもらうなって、どう思ってそんな事言うの？
そんな意地の悪いことを言うなら、もうお祝いてもらわなくてもいい。孫だってそんな自分達さえ良ければみたいな考え聞いたら、ガッカリすると思うって言います。向こうからはお金を貰うな！これはどういう気持ちで言ってるのか？そこが肝心だと思います。
あと、うちも嫁側がしなきゃ！って認識が強かったですが、最初の頃はそうしてもらった部分もありますが、旦那側はそういう風習はないんだし‥ってことで、だんだん意識変えてもらって、お金でお祝いしてくれるようになりました。ただ、お祝いで◯◯買ったよ！と(足りなくて自分達も出したとしても)形あるものにして報告すると、すごく喜んでくれるし、孫もじいちゃんばあちゃんに買ってもらった！っていう感謝の気持ちが持てていい思います。