結婚生活たった3年で疲れました。一人暮らしに戻って自分らしい生活を送りたいです。 子供はいないし分ける程の財産もないので離婚届さえ出せば終わると思います。

そうですよね。夫には何も話していません。
一年前にとある喧嘩で私が「わかってくれないならもう別居するしかないね」って話をした時は「俺は一緒にいたいのに」とグズグズ落ち込まれましたが、止めてはきませんでした。

離婚そのものは多分受け入れてくれると思いますが、夫は全面的に被害者面すると思いますし、自分にも至らないところがあったのかもしれないとは思わない人なので、こちらが悪者扱いされそうなのが気にかかります。