子供が生まれて6ヶ月になるんですが妻の両親は少し離れているんですが遊びにいく時も行った時もおむつや服、おもちゃなど買ってくれてとてもありがたいのですが私の両親は

>妻に私の両親ばっかり買ってくれるよねって言われるたびにそうだよねってため息がでてしまいます

奥様、そんなこと言うのですか？
その時は、主さんはなんて返事してるのでしょうか？
そこで「ごめんな」と言ってくれたら、それでいいと思います。
その気持ちだけでいいです。

いろいろですね。
買ったら買ったで、「こんなのいらない」と言う場合もあります。
難しいですね。