注目の話題
妻の事で悩んでいます。 一年前にマンションを購入し引っ越したばかりだと言うのに妻の不平不満がり止まりません。 具体的には以下の通りです。 ①ここは田舎で周
一回り以上年下の遠距離恋愛の彼氏がいます。 来月、彼の地元へ遊びにいく予定があります。 その際、彼は私へのプロポーズと、彼のご家族に正式に婚約者として紹介さ
世の中の旦那さんや同棲中の彼氏さんって、 奥さんや彼女さんが1人で夜道を20分も歩って帰ってくるとして、 何の心配もなく、迎えにまで行かなくとも、自分は平気

英文(長文)訳してください。

No.2 08/05/15 23:27
匿名希望2 ( 30 ♀ )
あ+あ-

全部訳すのが面倒なんで要点だけ…
次の学期(10レッスンで1学期)が19日月曜日から始まります。
いろんなレベルや時間設定があるからHPで確認してください(wwwいかがそのHPと思います)
もし登録がまだなら、メールか電話ください。
今週のリビング高松に広告載せてるから見てください。

って感じです。察するに英会話スクールかと思いますが、この英語自体はかなり簡単な文章で書かれています。余計なお世話でしょうが、スクールに通うつもりならたくさん勉強した方がいいと思います。

2回答目(3回答中)

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧