不倫での妊娠

>奥様へはしっかり慰謝料をお支払し償うつもりです。
>私が築き上げた財産でもないので、彼に慰謝料について口出しできません 。

上記から主さんが奥さんに金銭を払うわけではないのでしょう。
奥さんに償いなんて出来る（子供を堕胎する）はずないし、貴女は外野です。

ですから、彼に全てを一任し、貴女は次期「彼妻」の席が空くのを大人しく待っていれば良いのですよ。お子さんは大事な跡取りなんですから、余計な動きをして、将来の子供の立場を悪くするのは賢くありませんね。
寵姫から正当な皇紀への階へ向かうお気持ち（笑）で、ゆったりお待ちください。