別れるべきですか。

主さんが最も悩まれていることは何ですか？
彼の将来ですか？
母子家庭となったお子さんへの悪影響ですか？

厳しく言うなら、親の都合でお子さんに寂しい思いをさせた責任はあるわけですから、お子さんとの家庭は家庭。彼との恋愛は恋愛としてはっきり区別しケジメは必要だと思います。
例えば、むやみに彼を家に入れたり、お子さんに合わせたりは賛成しかねます。

けれど彼とあなたの将来という点だけなら（※彼が現在既婚者でない場合に限りですが）お互いの考え方一つだと思います。
あなたやあなた方親子に悪影響のない彼であるなら、例え彼の将来がどうなろうと彼は今の幸せを望んでいるのですから。

彼が離れる日が来るかも知れません。別の形で破局もあるかも知れません。
けれど２人で過ごす今が２人の人生に貴重なものなら今を素直に受け止め大切にするのもいいのでは？

先を見すぎて大切なものを失うより、失ってもその間が一生分の幸せに値し、その後の人生が幸せな気持ちで生きて行ける価値のあるものなら臆病すぎはマイナスとなる場合もあると思います😊