長男が後継ぎって考え古いのかな？

双子なら尚更長男・次男は関係無いと思いますし、核家族化した今は長男が後継ぎって考え方は古いかもしれませんね。

将来どちらが同居するのか家族会議が必要かな。
舅・姑がホームに入る際に持ち家を売却するつもりなら良いですが、
ホームには入りたくないとか、持ち家を売却しないなら、介護問題や財産問題が出てきますよね。

舅・姑に直接意見するのは素直に聞き入れてもらえない可能性があるので、主さんの考えは旦那さんに伝え、旦那さんに自身の考えとして話してもらったら良いと思います。

嫁いだ身ですから、自身の親より旦那さんの親を優先しなければなりませんし、
“自分の実家の近くに家を建てたい”は介護問題の話し合いがつかないと無理ではないでしょうか。