注目の話題: もう、最悪。私の言い方？私のせいで義妹が落ち込んでるんだって。どうしろと？こちらは田舎で、小学生から中学生で住居の地区ごとに集う社交クラブ？があります。; うちの娘が小学生は園児と年齢差がもっと少なくなるし保育士さんが事務など他の業務をする間に園児の世話する保育補助として園に入ればどうかなと考えているけど、放課後と; いまのアパートの真上の部屋に住んでる、地味系だけど色気ある30代くらいの女性が気になります。なぜか毎朝家を出る時間が同じで挨拶はしますが挨拶以外の話したら警戒さ

いらないですという日本語は間違っていますか？

回答5 + お礼0 HIT数 288 あ+ あ-

匿名さん
18/10/13 20:23(更新日時)

いらないです
という日本語は間違っていますか？

タグ

No.2725495　18/10/13 09:26(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 18/10/13 09:34
匿名さん1

間違ってないと思います。
シチュエーションによりますが、何かをあげようかと相手が伝えてきたら
いらないですとか、いらんとか使うときがありますね。

No.2 18/10/13 09:34
通行人2

いりません、が正しい。意味合いは通じるが、幼稚。違和感を覚える。どう間違いかは、わかりません。

No.3 18/10/13 14:21
通行人3

恐らくは「いりません。」が正しい気がするけど、私もいらないですとよく言ってます。

No.4 18/10/13 17:48
案内人さん4

「です」の代わりに「だ」を入れてみると「いらないだ。」になりますね。長野・静岡・山梨の方言になります。少し不自然な感じがします。でも、「いりません」より「いらないです」のほうがソフトが感じがして人当たりがいいように感じられます。

No.5 18/10/13 20:23
匿名さん5

日本語勉強したら？

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題