ハーフ、クオーター、その次は？

レスし忘れたので再レス。
敢えて英語で言うなら　mixedか　4th. generation
ミックスか　フォースと言ったところでしょうか。
ま、分かりにくいのでブリティッシュ系４世ですかね？
まだ見た目は純粋な日本人ではないでしょうね。

• 共感0

ハーフとかって差別的な意味合いが隠されて使われる事もあるので、使わない方が良いと聞きました。
もし使うならＭＩＸだと。

• 共感0

16分の１なら、6～7％だから、6～7厘です。

てか、８分の１だから12.5％で、１割２分５厘です。

• 共感2

なんで２乗？？？

• 共感2

２乗してって16分の1？
普通に８分の１だとおもいますが

• 共感5

それを何て言うのかはちょっと分かりませんが、杉本彩さんも高祖父がドイツ人らしいです。

• 共感0

先祖にイギリス人がいるなんてうらやましいです！
ひいおじいさんは明治大正あたりに時代結婚されたのでしょうか！
鈴木杏もひいおばあさんにイギリス人がいるとの事。私には見た目は日本人にしか見えない。
ハーフ、クウォーターの次はもう日本人では。見た目ちょっと外国人の方でも血は薄まってますよね。

• 共感0

×２乗していくんだから、8分の1では無く、主さんは16分の1です。

九分九厘日本人です。

• 共感0

確かになんて言うのか❓
すみません🙇主さんの質問、答えわからないけれど…英語っぽいの言われてもメジャーでない言葉は分からんし、どせ、またそれ説明しなきゃならないから
『ひいおじいさんがイギリス人なのよ😊』
で充分だと思うよ🎵

• 共感2

格好つけたいだろうが…

主さんは ヤマトナデシコだょ😔

• 共感1

そうそう、良く見てなかった　笑
英系４世だね。

• 共感0

日系じゃなくて英系じゃないかと

ひいおじいちゃんが１世と数えるんじゃない？

だとすると主は英系４世

• 共感0

ミックスでも良いみたいですよ。
もし言うなら３世（日系３世）ですね。
横文字に拘りたいなら　3rd. generation　や mixed　位じゃないですかね。

ザ　サード！

♪ルパン・ザ・サーッ！
っておふざけで言ってれば良いんじゃないですかね？

単純に１／８なら　one-eighthですが、
それはいかにもな日本人的発想で、こういう場合には使わないと。。。笑
そもそも差別に繋がるという懸念から呼称をつけるべきでないという意見も。
でも３世ですと見た目純粋な日本人には見えないかとは思います。

• 共感0

そこまできたらもう日本人だと思う

• 共感7