注目の話題
勉強の苦手な妹が、成績に厳しい両親からひどい扱いを受けていて、見ているだけでも辛いです。けれど妹のことも理解できませんし、両親を責めることもできなくて…。私が悩
ベビー布団に旦那が寝ていました。 リビングにベビー布団を敷いていて 酔っ払った汗っかきの旦那が 授乳枕を枕にしてベビー布団で寝ていて しかも敷きパットも
高一です。 私のお父さんについて相談があります。 長文失礼します。 私は、現在午前部の定時制高校に通っています。学力が足りなかったわけでもないし、

英語出来る方教えて!!

回答3 + お礼3 HIT数 1113 あ+ あ-

働く主婦さん( 36 ♀ )
14/12/03 12:05(更新日時)

ウィンタースポーツで有名な観光地でホテルの客室清掃の仕事を始めました。最近外国人が多くなりました。
私も他の人も喋れる訳ではないのでジェスチャーや単語で意志疎通しています。
あと自分なりに調べたりしていますが、文法が難しかったり本当に正しいのか不安です。
最低限使えるといいなと思う言葉があるので、英語出来る方教えて下さい!なるべく短く簡単だと嬉しいです。
まずは言葉を教えて下さい!

・ゴミ箱のゴミ回収
・もう少しお待ち下さい
・終わりました
・失礼します
・掃除機をかける

次は文章を教えて下さい!

・今、風呂と部屋の掃除とベッドメイクしても大丈夫ですか?

・じゃあ、全部必要ないですか?
・タオル交換だけしますか?


それから、掃除機かけ必要ない?はノークリーナー?で通じますか?

たくさんすみません。
全部だと嬉しいですが、一つでも教えて貰えると助かるので、皆さんご協力お願いします!

No.2164001 14/12/03 10:57(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 14/12/03 11:17
通行人1 

英語の表現はひとつじゃないので参考までに。
trash box
just a minute.
I have done.
I am leaving.
do vacuum


do you mind if I clean the room plus making bed?

is there anything want me to do?

can I change the towels?


do you want me to do vacuum?


ですかね。ほかにもいろいろあると思いますがアメリカに留学したので形式的でなくカジュアルすぎかもです(笑)

No.2 14/12/03 11:18
案内人さん2 

英会話スクール習うとかはどうですか?

No.3 14/12/03 11:24
お礼

>> 1 英語の表現はひとつじゃないので参考までに。 trash box just a minute. I have done. I am l… スゴい、尊敬です!

早速読みを調べてみます。

ありがとうございました!

No.4 14/12/03 11:26
お礼

>> 2 英会話スクール習うとかはどうですか? お金もそうですし、仕事は残業多いし、休みは子供との時間に費やすため、なかなかスクールは難しいです…

ありがとうございました!

No.5 14/12/03 11:53
通行人5 ( ♀ )



・ゴミ箱のゴミ回収
Collect trash/garbage ; trash/garbage collection
・もう少しお待ち下さい
Please wait a moment.
・終わりました
It is done.
「終わりました」は何が終わったのでしょうか?部屋が終わったってことですか?
・失礼します
Excuse me.
これもどういう時の意味でしょうか?それにもよります.
・掃除機をかける
We will vacuum.
これは部屋を掃除することですよね?

次は文章を教えて下さい!

・今、風呂と部屋の掃除とベッドメイクしても大丈夫ですか?
Will it be alright to clean the room and make the bed(s) now?

・じゃあ、全部必要ないですか?


・タオル交換だけしますか?
Did you only just want the towels changed?

それから、掃除機かけ必要ない?はノークリーナー?で通じますか?
Did you want us to vacuum at all?

No.6 14/12/03 12:05
お礼

>> 5 掃除が終わりました、という意味です。

部屋に入るときに、失礼しますと言いたいのです。

部屋の床を掃除機をかける、という意味です。

たくさんありがとうございます!

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(終了)

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧