- 注目の話題
- 現在妊娠中です。夫に出生前診断を勧められました。もし検査の結果障害のある子が産まれるとしたらどうするのか聞くと「それはどうするか決めなくちゃいけないよ。」と言わ
- 初恋の人と付き合えたまでは良かったのですが、相手が元彼と経験済みでした。 自分は未経験でショックだったし、 好きだけどなんとも言えない敗北感?と 元彼に負
- 嫁が変わってしまいました 付き合ってた時はなんでもいいねと共感してくれていた嫁が結婚後人格が変わりました 携帯を触ってると不機嫌 常に監視されてる感じがす
日本人なのに日本語が通じない! って言う相手ってどう接したら良い? …それと…
日本人なのに日本語が通じない!
って言う相手ってどう接したら良い?
…それとも、接さないべきかな?
新しい回答の受付は終了しました
結局どういう状況なの?
1さんも、3さんも暗に
「日本語が通じねぇよ、こいつっていうのも色んなパターンがあるから
主さんの状況を説明して。
そうじゃないとアドバイスしようがない」
と言っているように読み取れるのは私だけ?
単に主さんの読解力に問題ありな気がする…。
やはりあなたに読解力の問題があるようですね。
『日本人なのに日本語が通じない!って相手ってどう接したら良い?』
と
『あなたが感じたのは何故か?』
『どんな人の、どの様な言動から日本人なのに日本語が通じないと思ったのか』
が分からないと的を射たアドバイスができないと
と1さんや3さんは、はっきり言葉にしていないけど、聞きたいのではないかと私は言ってるのです。
経験上の言動ですが、
忙しい時に
見知らぬ相手に
訳のわからない日本語を聞かされたら
急ぐからごめんと言って移動します。
多忙時、知り合いが
訳のわからない事を言い出した時は、
時間が無いからメール(LINE)しておいて
落ち着いたら返事するねと伝えて移動します。
時間に余裕がある時は
わかりやすく話すように促します。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧