注目の話題
主人に子育てを否定されたような気がしてショックでした。 ※親戚の子に対する記述がありますが、決してそのご家族を否定するつもりはありません。 主人に色々言
一般的な考えで教えてください。シングルマザーと付き合う時に付き合ってというのは勇気がいる話なんでしょうか。働いていますので金銭面云々で相手に迷惑は掛けませんし、
職場でのいじめ、特定の人が強く当たられてるのに傍観する人たちってなんでですか? 私は職場でいじめを受けやすいタイプです。 同じ企画で働いている人で強く当たら

「貴方にはどのように見えていますか?」は英語で何て言いますか?Google翻訳は…

回答2 + お礼1 HIT数 426 あ+ あ-

匿名さん
20/05/31 19:43(更新日時)

「貴方にはどのように見えていますか?」は英語で何て言いますか?Google翻訳はあてにならんので…

No.3072042 20/05/31 15:49(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 20/05/31 17:42
匿名さん1 

how ○○ look (like) to you?
○○は君からどのように見える?
how ○○ look from your perspective?
○○は君の視点からどのように見える?

lookをseeにしてもいい

No.2 20/05/31 18:41
匿名さん2 

How does it look to you?

これでok
文法に触れますと look のあとには形容詞(句・節)が来るので疑問副詞 how で尋ねます。
一方、look like のあとには名詞(句・節)が続くので疑問代名詞 what で尋ねます。

○ How does it look?
✖️How does it look like?
○ What does it look like?
✖️ What does it look?

間違えやすいので注意。余談でした。

No.3 20/05/31 19:43
お礼

勉強になりました!有難う御座います!

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧