- 注目の話題
- 彼（31）に「寿司でも食いに行くか…」と言われたのですが、私（34）は素直になれず「やだ」と否定してしまいました。本当は食べに行きたかったのに… 天の邪鬼気質
- はじめまして、30代主婦です。 同い年の夫と喧嘩して5日目です。 私がもともと平日に男友達と会う約束をしていましたが友達の都合で土曜になりました。 夫
- 某頂き女子を擁護する夜職系の声が結構見られますが何故なんでしょうか？ 詐欺師の罪が重いのは普通の人からしたら困らないどころかありがたいはずなのに重い重いと騒い
「貴方にはどのように見えていますか？」は英語で何て言いますか？Google翻訳は…
「貴方にはどのように見えていますか？」は英語で何て言いますか？Google翻訳はあてにならんので…
No.3072042 20/05/31 15:49(悩み投稿日時)
新しい回答の受付は終了しました
how ○○ look (like) to you？
○○は君からどのように見える？
how ○○ look from your perspective？
○○は君の視点からどのように見える？
lookをseeにしてもいい
How does it look to you?
これでok
文法に触れますと look のあとには形容詞（句・節）が来るので疑問副詞 how で尋ねます。
一方、look like のあとには名詞（句・節）が続くので疑問代名詞 what で尋ねます。
○ How does it look?
✖️How does it look like?
○ What does it look like?
✖️ What does it look?
間違えやすいので注意。余談でした。
新しい回答の受付は終了しました
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
