注目の話題
旦那は週末の外出に自分の妹の子供(6才)誘って出かけたがる。(うちの子供は3歳)。 その時に撮った旦那妹とうちの子供の映った写真に「姉と◯◯にて」みたいなタイ
マイペースで仕事を早くこなすことができません。 人よりも時間が掛かってしまいます。 手を抜くのが苦手で、どうしても丁寧に正確にやってしまうのも、原因かもしれ
ある人からお金を貸してほしいといわれているのですが その人どういう理由か分からないのですが借金がかなりあるようなのです。 何にそんなにお金が要るのか といえば

うーん。 「なるほど。よく知ってらっしゃるんですね。ご教示頂きありがとうござい…

回答6 + お礼4 HIT数 359 あ+ あ-

匿名さん
21/01/17 13:02(更新日時)

うーん。
「なるほど。よく知ってらっしゃるんですね。ご教示頂きありがとうございます。」
って、言ったら相手に怖がられちゃいました。
コレはお茶目に言う方が良かったでしょうか?

タグ

No.3217989 21/01/17 06:07(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

グッドアンサーに選ばれた回答

No.2 21-01-17 07:18
匿名さん2 ( )

削除投票

怖がられた点については「よく知っていらっしゃるんですね。」から「ご教示頂きありがとうございます」の言葉の選びが少々いかついでしょうか…なにかを教わった場合・指摘された場合、相手は主さんに言いたいことを伝えることが目的でしょうから、その伝達が上手くいったことの報告と感謝の連絡として『なるほど、ご教示頂きありがとうございます』でも良いかと私は考えます。

お茶目に言える相手であるならば「なるほど!」と言った感じに記号を使うのも一つの手だと思います。しかし使い過ぎはややしつこく感じますし、お気をつけください。

すべての回答

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.4 21/01/17 08:00
匿名さん4 

前半が若干上から目線なので、最後のお礼も皮肉まじりに聞こえる。

あと、知ってらっしゃるはおかしい、ご存知ね。

No.1 21/01/17 06:19
匿名さん1 

ちょっと不自然な感じの日本語だけど、何のことについてか分からないので、何とも言えないです。

No.2 21/01/17 07:18
匿名さん2 

怖がられた点については「よく知っていらっしゃるんですね。」から「ご教示頂きありがとうございます」の言葉の選びが少々いかついでしょうか…なにかを教わった場合・指摘された場合、相手は主さんに言いたいことを伝えることが目的でしょうから、その伝達が上手くいったことの報告と感謝の連絡として『なるほど、ご教示頂きありがとうございます』でも良いかと私は考えます。

お茶目に言える相手であるならば「なるほど!」と言った感じに記号を使うのも一つの手だと思います。しかし使い過ぎはややしつこく感じますし、お気をつけください。

No.3 21/01/17 07:20
匿名さん3 

日本語覚えたての外国人だったらかわいいかも。

No.5 21/01/17 08:13
お礼

>> 3 日本語覚えたての外国人だったらかわいいかも。 ありがとう。

No.7 21/01/17 10:14
匿名さん7 ( ♀ )

目上の人には、良く知ってらっしゃいますね?とか知っていますか?は失礼にあたるので使わない方が良いですね。

No.6 21/01/17 09:09
匿名さん6 

怖がる相手がおかしい

No.8 21/01/17 12:59
お礼

>> 6 怖がる相手がおかしい おかしいんでしょうか?
でも、相手のことをおかしいと思ってしまうと失礼だと思う自分もいる訳で…うーん。

No.9 21/01/17 13:00
お礼

>> 7 目上の人には、良く知ってらっしゃいますね?とか知っていますか?は失礼にあたるので使わない方が良いですね。 目上じゃないですね。

No.10 21/01/17 13:02
お礼

>> 2 怖がられた点については「よく知っていらっしゃるんですね。」から「ご教示頂きありがとうございます」の言葉の選びが少々いかついでしょうか…なにか… 凄く勉強になります。
記号を使うことでフランクになるのですね。なるほど。
また、機会があったらその方法を試してみます。
ありがとうございます。

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧