弟夫婦の代わりに出産祝いのお返しをしてもいいですか？義両親から私の弟夫婦…

回答1 + お礼0 HIT数 327 あ+ あ-

匿名さん
2022/05/25 00:57(更新日時)

弟夫婦の代わりに出産祝いのお返しをしてもいいですか？

義両親から私の弟夫婦の出産祝いを預かり
弟とは直接連絡してなく
実家に渡すべきなのですが、両親と仲悪く妊娠中で行けないので
現金書留で送りました。ちなみに1万円です。

ただ、私の実家の家庭ではお祝い・内祝い又は香典・香典返しを差し出す習慣がなく
(私が言えば、やる気を出しますが…)
更に仲が悪化したので、文通でしか連絡取りません。
ちなみに近しい人は分かってるのか
結婚祝いは弟は無く、私は頂きました。

一応手紙では弟に用意をお願いするように、綴りました。

その後旦那が私の実家と連絡とることがあり
その際に、出産祝い預かり渡しましたとか
義両親にありがとうと伝えてほしいとか一切なく
弟が用意したか怪しいです。
ちなみに仮に用意したなら、配送になるので
実家は義両親の住所知ってるので
伝えてるはずです。

本当に受け取っただけで、内祝いをしてないなら
仕方ないので、姪の出産をお祝いして下さりありがとうございますの意味で
こちらで贈り物しようかと考えてます。

こうゆう場合は、弟に用意するように言いますか？それともこちらで用意してもいいでしょうか？