注目の話題
ここで聞いていいのか分からないのですが... 現在19歳の娘と実家から程近いところの借家に住んでいます。息子は県外で1人暮らししながら働いてます。 今の家に
これって我儘に聞こえますか? この前彼氏と旅行に行ったのですが、彼氏が旅行前に食べたもののせいで体調を崩しました。 それで、二泊三日だったのですが、初日
旦那が何もかもやめたいと言っています、アドバイスください。主にお金のことです。 私32歳、旦那35歳です。不妊治療3年しています。体外受精までやっています

私の言葉を訳してみてください。 なしか、お前、なし俺の言葉が分からんか? 俺…

回答2 + お礼0 HIT数 207 あ+ あ-

匿名さん
24/02/17 21:46(更新日時)

私の言葉を訳してみてください。
なしか、お前、なし俺の言葉が分からんか?
俺の言葉が分からんことなかろうも分かっちょうろうもそれとも何かほんとに分からんいうんか。全く困ったもんちゃ。これぐらいの言葉も分からんとか全くつまらんのぅ。ところで、この間、この地域の文化の紹介に挨拶はお前、くらすぞ。ぶち回すぞと言い、パクるんは勲章。パクった分だけ勲章。趣味は放火とかいいよったんちゃ マジなめちょっと思ったちゃ、

24/02/17 21:34 追記
この地区の評判わんなるやろ。

24/02/17 21:37 追記
お前、一発やっちょろ。やるときはお前はゴム付けなダメなんぞ、
そうなんとか言うなちゃ分かっちょろうが

タグ

No.3986339 24/02/17 21:32(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 24/02/17 21:45
匿名さん1 

なぜ?、お前、なぜ俺の言葉がわからないの?俺の言葉がわからないことないだろう、わかっているだろ、それとも本当にわからないのかい、全く困ったものだ、これくらいの言葉もわからないなんて全くダメだなぁ、ところで、この間、この地域の文化の紹介に挨拶はお前、殴るぞ。殴り倒すぞと言い、盗むるのは勲章。盗んだ分だけ勲章。趣味は放火って言ってたよ マジなめていると思ったよ

No.2 24/02/17 21:46
匿名さん2 

訳すとか・・そのままの意味でいいじゃないかと ?

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

おしゃべり掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧