友だちいる？は、
いない前提で聞いてるよね。
ものすごく失礼だと思います。

前の人も言っていたけど、何で聞いたのか聞いてみた方がいいと思います。

私も失礼な人だと思います
嫌味を言わない人なのかもしれないけど、
主さんのことを下に見ていると思います

私だったら
「いますよ、どうしてですか？　どういう意味ですか？」
って詰めますけどね
失礼だから

そんな人に「友人3人」とかそういう個人情報も与えません

あなたも下に見られたり舐められたくなかったら
のほほんと馬鹿正直に「友人3人」などと答えてないで
「この間のあの質問、何だったんですか？
どういう意味で効いたんですか？」
って詰めといたほうがいいと思います

友達いる？
は
いないな、この人
と思ってわざと言ってると思う

普段の雑談に友達の話が出て来ないからじゃないでしょうか。若い子だと週末に友達と旅行に行ったとかがありますよね。

でも、本当に友達がいないと思ったら、気の毒で聞けないと思います。話には全然出て来ないけど、いないことはないと思ったから、確認の質問だったんじゃないかと思います。

「友達いる？」と聞くのは失礼だと思います｡
ですが、「友達いる？」と聞かれた経緯によっては､主さんも、その職場の人に対して失礼な言動をとった可能性もあります｡
そうではないのなら､その職場の人が本当にデリカシーのない人という事ですね｡

会話の前後とか、その方との関係性によるのでは。

あと、「どんな友達がいる？」という意味で聞いた可能性もあるし。割と、テンポよく会話していたなら、言葉が端折られてしまうことも、よくあるよね。

深く考えなくて良いと思う。