大家か不動産会社に苦情を言えばいいですよ！今までの経緯もね多分それで治ります。

ワンルームならファミリーで住む事は契約書に禁忌事項として書いてある筈。家主や不動産業者が役に立たない場合少しお金が要りますが行政書士に違反している事を内容証明郵便で送りつけて貰ったらいいですよ。酷かったら訴えるぞみたいな感じで。訴えるつもりが無くてもかなりの効果があると思います。