沖縄あたりの方言…？

回答2 + お礼2 HIT数 806 あ+ あ-

郁未（ 17 ♀ tkdpc ）
2006/05/28 21:01(更新日時)

で、『なんくるないさ』、『いちゃりばちょーでー』というのがありますよね？？
もしかしたら沖縄じゃないかもですがヾ(＞д＜;)
↑の意味分かる方、教えて下さい。
よろしくお願いしますm(_ _)m

タグ

No.66618　2006/05/28 01:18(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 2006/05/28 01:38
匿名希望1

沖縄の方言で｢何とかなるよ｣｢行逢わば兄弟｣という意味みたいです。

No.2 2006/05/28 01:59
お礼

>> 1 レスありがとうございます☆
なるほど、いい言葉ですねd(´∀｀*)
教えて下さって助かりました☆ありがとうございますo(*^-^*)o

No.3 2006/05/28 02:09
通行人3 ( 20代 ♀ )

沖縄っ子です。「いちゃりばちょーで」は「会ったら皆兄弟」って意味だよ。

No.4 2006/05/28 21:01
お礼

>> 3 ③番さん、お礼遅くなってスミマセン(>□<)！！
『いちゃりばちょーで』から兄弟ていうのはちょっと想像つきませんでした☆
教えて下さってありがとうございますo(*^-^*)o

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題

お悩み解決掲示板板一覧