スペル教えて🚨

パスポートなんですか？
じゃ、途中で変えられないから、慎重にね。
「Shota」って書いてて「Syouta」が正しいんじゃない？
なんて指摘されたからといって途中で表記変えたら・・・・

出入国できなくなっちゃいますから。

• 共感0

Shota の方が読みやすいと思いますよ😃
実際外国人にはローマ字通じないから外国人にも通じるようにでしたshota の方がいいと思います😊

• 共感0

英語？🔤😃
ローマ字表記でってコトかな？

パスポートなどで使われるヘボン式ローマ字なら

ＳＨＯＴＡ


でも、それじゃあつまらないので、私は海外でサインする時には自分の名前を英単語で組み合わせた独自の表記にしてます。✨⌒✒


しょうたなら
showter とか（笑）😚

• 共感0

男の子の名前の「しょうた」君ですよね？
英語のスペルなら。
固有名詞ですから、名前の漢字を自由に決めるように、
呼んでもらいたい音の響きを重視して、同じ「しょうた」でも「私の“しょうた”はこう綴ります」と言っていいと思います。

一般的には「ショータ」と呼ばせたければ「Shota]
「ショウタ」と、敢えて「ウ」の音を入れて呼ばせたければ「Shouta」
他人の名前なら、ご本人にスペルを確認しましょう。

あとローマ字なら「Shouta」が正しい表記です。(「Syouta」も間違いではないけれど、今はあまり使われないようです）

• 共感0

>> 5 なるほど💡
わかりやすくありがとうございます。

• 共感0

ようこ
今→yoko
昔→youko

しょうた
syota

• 共感0

>> 3 あれ❓どっちが正しいのでしょう😱❓

• 共感0

syota

• 共感0

ありがとうございます。
syoutaと迷ってました。

• 共感0

shouta

• 共感0