面白い英訳文

Duoっていう参考書の｢ボブ｣に関する例文面白いよ😁

ボブが付き合ったり振られたりする例文がウケる⤴

あと普通に｢ボブってバカだよね｣って例文もある(笑

• 共感0

Boss:
What do you know about building houses?

Eric:
Well,I've lived in houses my whole life.

Boss:
Great!! You're a comedian,huh!?


アメリカン･ジョークって、こんなモンですか？
(=^▽^=;)


ボス:
家を建てることについて、君は何を知っているかね？

エリック:
そうですね、僕はこれまでずうっと、家に住んできましたね。

ボス:
素晴らしい！
君はコメディアンか!?


NHKﾗﾁﾞｦ基礎英語テキストより

• 共感0

中１の教科書に これはペンですか？いいえ、花ですというのがあったよ。そんな会話ねえだろ！

• 共感0

日本じゃないですが、中国か韓国の英語の教科書に、
A「君に借りたCDを割ってしまったんだ」
B「気にしないで、私はあなたに借りたCDプレーヤーを壊しちゃったから」
みたいなのがありました。
ちょｗｗｗおまｗｗｗって思いましたね。

あと中1の最初ってアホな問題ばっかでしたよね。
This is pen.とか、言われんでもわかるわｗｗ

• 共感0

Ａ:主が来ません！😥

Ｂ:通報します！👮

Ａ:え!?😨🚨

Ｂ:いえ、ウソです👮


【１】
上記の会話を英訳しなさい。（配点25×4）


私の心のテキストより

• 共感0