呼び方…姑の本音が気になる

主です。

補足になるのですが私も彼も関西で生まれ育ってます。
地域的にも皆普通に使っていると思います。
あんたと言う言葉を使っただけでここの方たちに育ちが悪いと判断されるのは何となく心外…かな。

近所に住んでいるわけでもなくむこうも同居は一切希望していないので、あたたかく迎えてくれている裏でこういうチェックされてると思うと怖いし、自分が完璧に振る舞える自信もないので、正月や盆などの節目以外に会うのはやめようと思いました。

「気を遣わないでね！うちでは気を遣うの禁止だから(笑)」
「世の中の嫁姑問題みたいなのは嫌い」
とか私のことを気に入っているとか言っといて結局 チェックしてるわけですよね。

あんたという言葉だけとりあげたらそれは下品な言葉かもしれません、関東の方 大変お育ちの良い方にすればそうなのかもしれません。
あと 名前で呼ぶのに抵抗と照れがあるのも大きい。
名前呼び＝「○○くぅん💕」みたいなイメージが強くて自分が使うには気持ち悪いんです。
普通にできる人が大半なんでしょうが。

まあ 会わないようにし 会う時はなるべく話さない、黙って座って相槌だけにしたほうが賢明ですかね。

• 共感0

主です。
すいません遅くなりました。
先程旦那から電話がありました。別件での電話でしたが、やはりお姑さんの発言から色々皆さんに言われたぶんも踏まえて、私は大変失礼で下品なことをし、そのような嫁だと認識されたのだろうから 直接 話をし謝罪するか それもかなわない(今更謝っても…というなら)ようなら節目以外にお会いするのを控えるようにしたい、嫁のまた悪いところが目に付くと不快だと思うから…と言ったところ旦那はしばらく黙り込み「オカンはお前のこと気に入ってるし、深い意味で言ったんじゃないのに何でそんなに気にするねん」と言われました。

気にするに決まってますよね…

娘ができたみたいで嬉しいとか、気を遣ったらダメよとか そういう言葉にあまえて地を出した自分が悪いのだと思っています。

とても親しげに接して下さっていてもお母様からすれば 大事な息子を取って行った小娘が大事な息子を尻に敷いているなんていい気がしないのはわかります。

私の素直な心情としては、私は あなた＝あんた みたいなものだったので 不快だったら改めますし しかしこれだけで判断されつきはなされたような気がして悲しい…です。

• 共感0

連続ですいません。

あ、別に敵視とかはしてないんですが、そうしたほうがお互い嫌な気持ちにならないのではと思って、ですね。
私も性格上、こういうことがあったからには“チェックされないかな💦無意識に失礼なこと言わないかな💦”とビクビクしてしまうと思うし、お姑さんも私の気になる部分が目に付けばいい気はしないだろうと。

ちなみに私自身 いつ姑の前で「あんた」と言ったのか全く覚えてないんです。

なんていうかみんな根っからの大阪人ばかりなんですが(京都をバカにするわけじゃないけど)ステレオタイプの京都人みたいに
口では甘いこと言って裏は真逆なのかなとかちょっと不信に感じてます。

旦那は否定しかしないし…
そりゃあそうだと思うんですが…

• 共感0

私と旦那は家族になりましたが、旦那の家に行くと旦那は向こうの家族で私だけよそ者 という意識が足りなかったように思います。
対姑には丁寧に対応してきたつもりですが対旦那には(どなたかも書いていただきましたが)家族の親しみをこめてあんたと言っていた気がします。

私の家族以前に向こうの家族の息子さんと思って話をしなければいけなかったのだなと。

• 共感0