従兄弟に襲われました

被害届を出す出さないは別にしても、警察へ相談してはどうですか？
警察の方から従兄弟の方へ詳しい状況を聞きたいと連絡してもらうように
することもできます。
警察に相談に行ったという事実、警察から連絡がきたとあれば
従兄弟に対して抑止の効果があると思います。
かすのような人間が全うになれるチャンスかもしれません。
ただ、逆恨みも考えられるので十分注意して行動しましょう。

何も行動せずに主さんだけが我慢することではありません。
黙って行動しなければまた同じような目に遭わないとも限りません。
今回の件、明らかに未遂ではありますが犯罪です。