実家が七夕の大雨で被災地になりました。 22歳社会人です。 何か家族のために役に立ちたいと思い、漸く交通面も少し復旧してきたので8月末に実家に帰りたい旨

私が親の立場なら、余計な心配をかけたくないと思うでしょう。
住むところがない状況、しかも食事や水も今まで通りではない状況なのにわざわざ戻ってきて欲しいとは思いません。親心ではないですか？
どうにかしたい気持ちは分かりますが、まずは状況を聞き出すことからしてみてはいかがですか。今の状況は見なくても連絡取り合えるのでしょう？そこから自分の出来そうなことを考えてみてください。