義母の内縁の夫？との付き合い方について相談です。10数年前に、旦那の実父は亡くなっており、その後義母と主人共々お世話になっている男性がいます。義母と内縁関係のよ

要するに、義母の内縁夫は旦那さんにとっても父親代わりみたいな存在って事でしょ。
そういう内縁関係の人が居るなら、結婚式前夜なんかじゃ無く、もっと前もって説明してよ…と旦那に対して思いますけどね。
帰省の度に一緒に食事に行く関係を、旦那さんは何ら疑問に思ってはいないですよね？むしろ籍は入れてないけど家族だし〜…的な。

私なら、その内縁夫が嫌とか子供の行事への参加に違和感…と言うよりも、結婚式ギリギリでそんな大事なこと打ち明けてきた旦那や義母に嫌悪感ですね。
そもそも初めから分かっていれば、主さんご両親の気持ちも違ったと思いますし。