不倫相手の家に…？

主さんはお子さんもいるから慰謝料の保証人として親の顔や住所も知ってたほうがいいと思います。
慰謝料は一括が一番です。もし一括で支払うなら必要ないかもしれません。
でも旦那さんは養育費の支払いがあります。相手親が知らないからと妊娠結婚でもされたら支払いが滞る可能性大です。
もちろん弁護士と相談してですが釘を差す意味でも会っておいたほうが良いと思います。
出来れば幼い子供と主さんの両親も連れて。
言わずとも「うちの娘が幼い子と祝福した両親まで悲しませた」と感じるはずです。
主さんからは、彼女も傷付き周りも人生をボロボロにされる。今後はご両親もよく見守ってあげてほしい。と、人格者として静かに対応してください。
この態度が一番効くはずです。
仕返しです。行くなら最大限の効果的な演技で仕返ししてやりましょう。
そしてあなたは幸せになってください。