注目の話題
彼(31)に「寿司でも食いに行くか…」と言われたのですが、私(34)は素直になれず「やだ」と否定してしまいました。本当は食べに行きたかったのに… 天の邪鬼気質
某頂き女子を擁護する夜職系の声が結構見られますが何故なんでしょうか? 詐欺師の罪が重いのは普通の人からしたら困らないどころかありがたいはずなのに重い重いと騒い
病院に行きたいが有給がありません。 4/1入社の新入社員です。 まだ有給が付与されていません。 入社後訳あって診断書が必要な状態になりました。

僕はあなたが暇な時で良いからお話がしたい を英語で言うとなにになりますか?

回答2 + お礼2 HIT数 151 あ+ あ-

匿名さん
17/10/16 21:25(更新日時)

僕はあなたが暇な時で良いからお話がしたい
を英語で言うとなにになりますか?

タグ

No.2544971 17/10/09 22:23(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 17/10/09 22:29
通行人1 

I want to talk to you in my free time.
ほんの一例です。

No.2 17/10/09 22:53
お礼

>> 1 ありがとうございます

No.3 17/10/09 23:27
匿名さん3 

I want to talk to you in your free time.
貴女の時間だからin your time でやんす。

その他…

I want to talk to you if you have a
spare time.

Can I have a talk with you if you're free ?

など。。







No.4 17/10/16 21:25
お礼

>> 3 遅くなりました。ごめんなさい。
回答ありがとうございます

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧