注目の話題: 嫁が変わってしまいました付き合ってた時はなんでもいいねと共感してくれていた嫁が結婚後人格が変わりました携帯を触ってると不機嫌常に監視されてる感じがす; 同棲解消して別れたい、どう伝えればいいですか？ 3月から同棲していました。 GW中私は実家に帰省しています。急遽私の病気が発覚して、もう同棲して; 毎回振られるときに相手にすがりつく癖なおしたいです。毎度振られるたびご飯食べられなくなり、眠れなくなり体調壊してしまいます。もうこんな経験したくないと思いつつ毎

中国語分かる方お願いしますm(_ _)m

回答2 + お礼2 HIT数 912 あ+ あ-

通行人（ 19 ♀ ）
10/12/31 13:14(更新日時)

今中国語で文章を書いているのですが、結果補語?の"成"ってどういう時に使うものですか？

｢雪だるまを作る｣という文を書きたいのですが、"作成"と書くのはおかしいでしょうか？

辞書見てもよく分からなかったので…

大晦日にビミョーな質問すみません(^^;)

よろしくお願いします。

共感！0

タグ

No.1496378　10/12/31 11:59(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.3 10/12/31 12:58
お礼

>> 1 ちょっと習ってるくらいなので、もっと詳しい人の答えの方がいいと思いますが、、、その「作る」なら「制作」か「做」かなって思います。我做雪… レスありがとうございます。

"成"は別の物になる時に使うんですね！

結果補語がまだよく分からなくて…汗

中国語難しいです(>_<)

助けて下さってありがとうございましたm(_ _)m