私が全て悪いです

高度な釣りだと思いたいです。

万が一に彼女から訴えられて裁判になったとします。
今の主さんの態度では反省を認められませんよ。
悪いと思っていて10万円払えば誠意があるのかと言われればそうじゃありません。
出来る限りのすべてをしようとしていると仰いますが、本当にそうですか？

主さんは彼女の歯だけの問題と思っていらっしゃいますが、これをきっかけに彼女の生活が変わってしまったらどうするんですか？
PTSDで男性が怖くなったり、場合によっては外出も難しくなるんですよ。
歯の治療費どころじゃ済みません。

主さんはご自身の生活のことだけ考えていらっしゃるようにしか見えません。
彼女のことはどうするんですか？嫁にもらったら責任取っていると言えるんですか？
それで責任取れると思っている事自体がおかしいです。

あくまで第三者目線です。
第三者からどう見えているかしっかり受け止めてください。

成人しているからご家族は関係ない、と仰いますが、主さん自体に支払い能力がないと判断された場合はご家族を巻き込むことになります。

朝から夜まで働いて何故10万しか払えないのでしょうか？
給料が安いからですか？

限度額は主さんが決めるものじゃありませんよ。
治療費も10万を超えたらどうするのですか？
10万までしか負担しないのですか？

それが主さんの誠意で、それを彼女が認めるならそれでもいいんじゃないでしょうか。
一般的には「有り得ない」と言われてしまう話でしょうけど。